¡PRESENTE PERFECTO sin estrés!

La forma más sencilla de saber cuándo, cómo y por qué
utilizamos el PRESENTE PERFECTO en inglés

El tiempo verbal PRESENTE PERFECTO crea un quebradero de cabeza a la mayoría de los no angloparlantes. Recuerdo que muchas veces mis alumnos me han preguntado por qué tienen tantos problemas con el PRESENTE PERFECTO en inglés y cómo todavía no lo tienen claro. A veces es difícil entender cuándo se utiliza. En primaria y secundaria, te bombardeaban con todo tipo de explicaciones, a veces demasiado complicadas para poder entenderlas del todo.

Ahora te presentaré la forma más sencilla de cuándo, cómo y por qué usamos el PRESENTE PERFECTO en inglés

En primer lugar, hay que conocer la construcción.

El presente perfecto se forma a partir de HAVE (HAS para la 3ª persona) y la tercera columna (abajo) del verbo.

Ej: he vivido, he hablado, he comido, ella ha conducido, él se ha olvidado, etc.

No olvides que HAVE y HAS siempre van con el verbo de la tercera columna. Nunca de la primera ni de la segunda, sino siempre de la tercera.

Captura de pantalla_14.png

En una frase, si la acción ha terminado y el tiempo ha pasado, utilizamos el Pasado Simple (la segunda columna del verbo).

- Ayer comí pollo. ('ayer' ha terminado )
- Hablé contigo la semana pasada. ('la semana pasada' ha terminado )
- Bebí café hace 3 horas. ('hace 3 horas' ha terminado )

Sin embargo, si la acción ha terminado pero el tiempo sigue corriendo, entonces utilizamos el Presente Perfecto.

- Esta semana he comido pollo tres veces. ('esta semana' todavía dura )
- Hoy he hablado contigo. ('hoy' todavía dura )
- Nunca he beb ido café. ( 'nunca' no tiene fin, todavía dura )

DSC04953.jpg

Hable inglés con confianza y alcance sus objetivos personales.

✅ Mejora tu pronunciación
✅ ¡No te sientas más solo!
✅ PERFECTO para PTE + IELTS
✅ Siéntete parte de Melbourne y de la comunidad
✅ No te estreses aprendiendo, disfruta de tu clase
✅ Deja de sentirte tímido, nervioso, avergonzado
✅ Entiende a los locales que hablan muy rápido. 

5/5 Opiniones de estudiantes en Google y FB ⭐⭐⭐⭐⭐
"¡Este es el mejor lugar para aprender inglés!" - Yuko 🇯🇵 ⭐⭐⭐⭐⭐
"¡Me encanta su método, hablo con más fluidez!" - Mehdi 🇮🇷 ⭐⭐⭐⭐⭐
"¡Encontré el mejor lugar para aprender inglés!" - Lilliana 🇨🇴 ⭐⭐⭐⭐⭐

Por lo tanto, no sólo nos fijamos en si la acción, mencionada en la frase, ha terminado, sino que es importante que el tiempo mencionado siga en curso. Hoy, esta semana, este mes, este año... todo sigue en marcha. Además, siempre utilizamos ever / never con el presente perfecto.

  • Hoy no he comido nada.

  • Esta semana he ido tres veces al cine.

  • ¿Has conducido alguna vez un coche?

  • Nunca he hablado con él.

En los siguientes ejemplos, no hay ninguna diferencia entre el pretérito simple y el pretérito perfecto:
Ayer tomé café.
Hoy he tomado café.

No importa, me lo bebí.

Sin embargo, en inglés, la hora (when you did it) que mencionas en la frase es importante.

Ayer bebí café. ('ayer' ha terminado)
Hoy he bebido café. ('hoy' todavía en curso)

Fíjate en el hecho de que ya he 'bebido café' en ambas frases, y eso no significa que ambas frases estén en Pasado Simple. La segunda frase está en Presente Perfecto porque 'hoy' todavía está pasando, todavía puedo beber café más tarde, lo que no puedo hacer en la primera frase porque todo ha terminado, ya no puedo cambiar lo que pasó ayer. 

Si ha ocurrido algo, pero no has mencionado en absoluto cuándo, volvemos otra vez al Present Perfect.

Si quieres decir que estuviste en París, pero no dices cuándo (puede que no importe para la situación), entonces la frase en Present Perfect - 'I have been to Paris'. Puedes utilizar el Present Perfect para cualquier experiencia que hayas tenido antes si no mencionas cuándo.

  • He volado en avión.

  • He probado el sushi.

  • Ha visto a los Rolling Stones en concierto.

Todo esto ha ocurrido en el pasado, pero si no decimos en qué momento concreto ocurrió no podemos clasificarlas como Pasado Simple. En cuanto determinamos el momento exacto en que tuvo lugar la acción, la frase se coloca en el Pasado Simple.

  • Fui a París hace 2 años.

  • Probé el sushi el fin de semana pasado.

  • Vio a los Rolling Stones en concierto hace 3 meses.

La acción ha terminado, el tiempo ha pasado - permanece en Pasado Simple (verbo de la segunda columna).

DSC05025.jpg

¡Mejora tu inglés como Apple en Ace Language Academy!

"La fluidez era un gran problema para mí. Cuando tenía algo difícil que decir no podía expresarlo como quería. Ahora, después de estudiar en Ace Language Academy ¡puedo decir lo que quiero y la gente me entiende claramente!" ⭐⭐⭐⭐⭐ - Apple 🇭🇰

Prueba una lección gratis y comprueba si es adecuada para ti.

No hay compromiso, presión ni estrés.

Otro error que comete la gente es hacer una traducción literal cuando hablamos de cuánto dura algo.
Por ejemplo:

  • Llevo 10 años casado.

  • Vivo en Sydney desde hace 5 años.

  • Llevo 20 minutos en la habitación.

  • Te conozco desde hace 2 años.

En inglés, estas frases deben entenderse de alguna manera en una parte en pasado y otra en presente.

Si tomamos por ejemplo la frase 'I have been married for 10 years' - Han pasado 10 años, pero ese matrimonio sigue adelante.
Llevo 5 años viviendo en Sídney": hace cinco años que vivo aquí y sigo viviendo allí.
'I've been in the room for 20 minutes' - Han pasado 20 minutos y sigo aquí.
'I've known you for 2 years' - nos conocemos desde hace dos años y todavía nos conocemos.
Por lo tanto:

❌WRONG - I am married 10 years .
✅CORRECT - I have been married for 10 years.

❌WRONG - Vivo en Split desde hace 5 años.
✅CORRECT - Vivo en Split desde hace 5 años.

❌WRONG - I am in this room 20 minutes.
✅CORRECT - I have been in this room for 20 minutes.

❌WRONG - Te conozco desde hace 2 años.
✅CORRECT - Te conozco desde hace 2 años.

Normalmente, cuando preguntas a alguien cuánto tiempo lleva algo, te interesa una acción que todavía está en marcha. Si te enteras de que alguien está casado, puedes preguntarle "¿Cuánto tiempo lleváis casados?". Si ves a alguien esperándote en la oficina, puedes preguntarle "¿Cuánto tiempo llevas aquí?". 

Por supuesto, todo esto es claro y comprensible para nosotros, los hablantes locales. La próxima vez que veas una serie en Netflix en inglés, intenta fijarte en cuándo utilizan el pasado simple y cuándo el presente perfecto. Puede que siga siendo un problema para ti, pero la única forma de utilizar el tiempo sin pensar y de que te resulte natural es hablar. Habla con la gente del lugar, con estudiantes, con la gente de los bares y las cafeterías. Puedes estudiar durante horas y memorizar las diferencias entre pasado simple y presente perfecto, pero todo son conocimientos pasivos. Debes utilizarlos al hablar para convertirte en un hablante de inglés activo y fluido.

Espero que este blog te sea útil y te anime a hablar inglés.

Aprenda el presente perfecto y hable inglés con confianza en Ace Language Academy. Su primera lección es gratis, reserve a continuación:

Crédito: https://inicijativa.biz/present-perfect-u-engleskom-jeziku/

Anterior
Anterior

Guía para escribir un correo electrónico en inglés

Siguiente
Siguiente

¿"A", "an" o "the"? Cómo utilizar correctamente estos artículos en inglés